{"id":7636,"date":"2025-03-20T18:33:20","date_gmt":"2025-03-20T23:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/pdel.org\/a-propos-de-la-dpqp\/funders-past-and-present\/"},"modified":"2026-05-30T20:22:51","modified_gmt":"2026-05-31T01:22:51","slug":"les-bailleurs-de-fonds-passes-et-presents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/les-bailleurs-de-fonds-passes-et-presents\/","title":{"rendered":"Les bailleurs de fonds pass\u00e9s et pr\u00e9sents"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221;full-w&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EEEEEE&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||100px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||100px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||100px||false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;waves2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#a0ad94&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][dsm_menu title=&#8221;\u00c0 propos de la DPQ&#8221; menu_id=&#8221;42&#8243; active_link_color=&#8221;#444444&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; module_class=&#8221;menu-v&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; menu_font_size=&#8221;16px&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;mission&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;0c1dc8e2-95ab-4c6c-a741-b1c35bcad307&#8243; header_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_2_font=&#8221;Quiche Sans Regular|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Les bailleurs de fonds pass\u00e9s et pr\u00e9sents<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_advanced_blurb use_button_icon=&#8221;on&#8221; button_font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; button_icon_size=&#8221;20px&#8221; button_icon_color=&#8221;#9F8C84&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; image=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Public-Health-Agency-of-Canada-Logo-PDEL.png&#8221; image_icon_container_position=&#8221;outside&#8221; image_icon_alignment=&#8221;center&#8221; alt_text=&#8221;Logo de l&#8217;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada avec drapeau canadien et texte bilingue&#8221; content_area_alignment=&#8221;center&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; image_width=&#8221;450px&#8221; blurb_img_margin=&#8221;||||false|false&#8221; blurb_img_spacing=&#8221;30px||30px||true|false&#8221; button_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; content_area_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; content_padding=&#8221;||||false|false&#8221; button_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; button_icon_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; image_placement_tablet=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_phone=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_container_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_container_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_container_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221;img-b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;30px&#8221; sub_title_font=&#8221;Work Sans|||on|||||&#8221; sub_title_text_color=&#8221;#9F8C84&#8243; sub_title_font_size=&#8221;20px&#8221; sub_title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; content_body_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; content_body_font_size=&#8221;18px&#8221; button_text_font=&#8221;Quiche Sans Regular|600||on|||||&#8221; button_text_text_color=&#8221;#444444&#8243; button_text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffffff&#8221; border_color_all_image_border=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Depuis 2019, nous b\u00e9n\u00e9ficions d&#8217;un financement de <strong>l&#8217;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/strong> afin d\u2019am\u00e9liorer la DPQP gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques tenant compte des traumatismes et de la violence et afin d\u2019\u00e9tendre le programme \u00e0 travers trois r\u00e9gions du Canada par le biais de p\u00f4les de formation r\u00e9gionaux.[\/difl_advanced_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_advanced_blurb use_button_icon=&#8221;on&#8221; button_font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; button_icon_size=&#8221;20px&#8221; button_icon_color=&#8221;#9F8C84&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; image=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raffi-Foundation-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL-2.png&#8221; image_icon_container_position=&#8221;outside&#8221; image_icon_alignment=&#8221;center&#8221; alt_text=&#8221;Logo de la Raffi Foundation for Child Honouring avec design circulaire sarcelle&#8221; content_area_alignment=&#8221;center&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; image_width=&#8221;250px&#8221; blurb_img_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; content_area_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; button_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; button_icon_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; image_placement_tablet=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_phone=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_container_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_container_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_container_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221;img-b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;30px&#8221; sub_title_font=&#8221;Work Sans|||on|||||&#8221; sub_title_text_color=&#8221;#9F8C84&#8243; sub_title_font_size=&#8221;20px&#8221; sub_title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; content_body_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; content_body_font_size=&#8221;18px&#8221; button_text_font=&#8221;Quiche Sans Regular|600||on|||||&#8221; button_text_text_color=&#8221;#444444&#8243; button_text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffffff&#8221; border_color_all_image_border=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]La <strong>Raffi Foundation for Child Honouring<\/strong> a fourni du financement afin de soutenir la traduction de la DPQP en fran\u00e7ais et d\u2019appuyer la mise en place des programmes dans les communaut\u00e9s francophones.[\/difl_advanced_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_advanced_blurb use_button_icon=&#8221;on&#8221; button_font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; button_icon_size=&#8221;20px&#8221; button_icon_color=&#8221;#9F8C84&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; image=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/The-Winnipeg-Foundation-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL.png&#8221; image_icon_container_position=&#8221;outside&#8221; image_icon_alignment=&#8221;center&#8221; alt_text=&#8221;Logo de la Winnipeg Foundation avec W stylis\u00e9 en violet&#8221; content_area_alignment=&#8221;center&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; image_width=&#8221;250px&#8221; blurb_img_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; content_area_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; button_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; button_icon_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; image_placement_tablet=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_phone=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_container_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_container_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_container_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221;img-b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;30px&#8221; sub_title_font=&#8221;Work Sans|||on|||||&#8221; sub_title_text_color=&#8221;#9F8C84&#8243; sub_title_font_size=&#8221;20px&#8221; sub_title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; content_body_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; content_body_font_size=&#8221;18px&#8221; button_text_font=&#8221;Quiche Sans Regular|600||on|||||&#8221; button_text_text_color=&#8221;#444444&#8243; button_text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffffff&#8221; border_color_all_image_border=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au financement de la <strong>Winnipeg Foundation<\/strong>, nous avons dispens\u00e9 la premi\u00e8re formation de la DPQP \u00e0 des facilitateurs bilingues dans la r\u00e9gion de Saint-Boniface, \u00e0 Winnipeg. Nous les avons \u00e9galement parrain\u00e9s alors qu\u2019ils proposaient les premiers programmes francophones de la DPQP aux parents.<\/p>\n<p>[\/difl_advanced_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_2_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Nous appr\u00e9cions \u00e9galement le soutien g\u00e9n\u00e9reux des bailleurs de fonds suivants au fil des ann\u00e9es.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][difl_advanced_blurb use_button_icon=&#8221;on&#8221; button_font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; button_icon_size=&#8221;20px&#8221; button_icon_color=&#8221;#9F8C84&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; image=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Save-The-Children-Sweden.png&#8221; image_icon_container_position=&#8221;outside&#8221; image_icon_alignment=&#8221;center&#8221; alt_text=&#8221;Logo de Save the Children Sweden avec symbole circulaire rouge et silhouette d&#8217;enfant&#8221; content_area_alignment=&#8221;center&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; image_width=&#8221;350px&#8221; blurb_img_margin=&#8221;||||false|false&#8221; blurb_img_spacing=&#8221;30px||20px||false|false&#8221; button_wrapper_padding=&#8221;||||false|false&#8221; content_area_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; content_padding=&#8221;||||false|false&#8221; button_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; button_icon_margin=&#8221;|10px|||false|false&#8221; image_placement_tablet=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_phone=&#8221;flex_top&#8221; image_placement_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_container_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_container_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_container_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; image_width_tablet=&#8221;100%&#8221; image_width_phone=&#8221;100%&#8221; image_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_class=&#8221;img-b&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;30px&#8221; sub_title_font=&#8221;Work Sans|||on|||||&#8221; sub_title_text_color=&#8221;#9F8C84&#8243; sub_title_font_size=&#8221;20px&#8221; sub_title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; content_body_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; content_body_font_size=&#8221;18px&#8221; button_text_font=&#8221;Quiche Sans Regular|600||on|||||&#8221; button_text_text_color=&#8221;#444444&#8243; button_text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffffff&#8221; border_color_all_image_border=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]Au fil des ans, plusieurs organismes ont contribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9laboration, \u00e0 la mise en \u0153uvre et \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation de la DPQP. Le partenaire financier initial qui a rendu tout cela possible \u00e9tait <strong>Save the Children Sweden<\/strong>. Nous leur sommes reconnaissants d\u2019avoir cru en la vision de la DPQP et d\u2019avoir permis sa cr\u00e9ation et son exp\u00e9rimentation dans de nombreux pays \u00e0 travers le monde.[\/difl_advanced_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CRSH-SSHRC-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL.png&#8221; alt=&#8221;Logo du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada avec texte bilingue&#8221; title_text=&#8221;CRSH \u2013 Conseil de recherches en sciences humaines du Canada&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prairie-Action-Fondation-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL.png&#8221; alt=&#8221;Logo de la Prairieaction Foundation avec design de croix dor\u00e9e&#8221; title_text=&#8221;Prairieaction Foundation \u2013 Soutien aux programmes DPQP&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/University-of-Manitoba-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL.png&#8221; alt=&#8221;Logo de l&#8217;Universit\u00e9 du Manitoba avec design de bouclier au bison&#8221; title_text=&#8221;Universit\u00e9 du Manitoba \u2013 Partenaire acad\u00e9mique&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#b5b4b3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Grand-Challenges-Canada-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL.png&#8221; alt=&#8221;Logo de Grand Challenges Canada avec symbole de feuille d&#8217;\u00e9rable rouge&#8221; title_text=&#8221;Grand Challenges Canada \u2013 Bailleur de fonds pour la recherche et l&#8217;innovation&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;- Grigor Dimitrov&#8221; quote_icon=&#8221;off&#8221; quote_icon_color=&#8221;#B4C1B0&#8243; quote_icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; font_icon=&#8221;&#xe60f;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;60px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Satisfy||||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#444444&#8243; body_font_size=&#8221;30px&#8221; body_line_height=&#8221;1.1em&#8221; author_font=&#8221;Quiche Sans Regular||||||||&#8221; author_text_align=&#8221;center&#8221; author_font_size=&#8221;20px&#8221; position_font_size=&#8221;18px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; custom_css_testimonial_description=&#8221;padding-top: 20px;&#8221; custom_css_testimonial_author=&#8221;padding-top:0px !important;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00ab Avec le bon \u00e9tat d\u2019esprit, les bonnes personnes et le bon soutien, les choses avancent. \u00bb[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dsm_menu dsm_menu_0 menu-v  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"dsm-menu-title et_pb_module_header\">\u00c0 propos de la DPQ<\/h2><nav class=\"dsm-menu-container\" role=navigation itemscope itemtype=http:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement><ul id=\"menu-about-pdel-french\" class=\"dsm-menu dsm-menu-style-type-disc dsm-menu-layout-vertical\"><li class=\"et_pb_menu_page_id-7564 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8617\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/histoire-de-la-dpq\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Histoire de la DPQ<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7587 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8618\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/pays-ou-la-dpqp-a-ete-implantee\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Pays o\u00f9 la DPQP a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9e<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7610 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8619\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/notre-equipe\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Notre \u00e9quipe<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7598 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8620\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/lequipe-de-developpement-du-programme\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">L\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement du programme<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7617 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8621\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/le-conseil-dadministration\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Le conseil d&#8217;administration<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7628 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8622\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/les-partenaires-de-la-dpq\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Les partenaires de la DPQ<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"et_pb_menu_page_id-7636 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8623\"><a href=\"https:\/\/pdel.org\/fr\/a-propos-de-la-dpqp\/les-bailleurs-de-fonds-passes-et-presents\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Les bailleurs de fonds pass\u00e9s et pr\u00e9sents<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Les bailleurs de fonds pass\u00e9s et pr\u00e9sents<div class=\"et_pb_with_border et_pb_module difl_advanced_blurb difl_advanced_blurb_0 img-b\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"df_ab_blurb_container\"> <div class=\"df_ab_blurb_image image placement_image_flex_top\"><img decoding=\"async\" class=\"df_ab_blurb_image_img\" src=\"https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Public-Health-Agency-of-Canada-Logo-PDEL.png\" alt=\"Logo de l'Agence de la sant\u00e9 publique du Canada avec drapeau canadien et texte bilingue\" \/><\/div><div class=\"df_ab_blurb_content_container\">   <div class=\"df_ab_blurb_description\">Depuis 2019, nous b\u00e9n\u00e9ficions d&#8217;un financement de l&#8217;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada afin d\u2019am\u00e9liorer la DPQP gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques tenant compte des traumatismes et de la violence et afin d\u2019\u00e9tendre le programme \u00e0 travers trois r\u00e9gions du Canada par le biais de p\u00f4les de formation r\u00e9gionaux.<\/div>  <\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module difl_advanced_blurb difl_advanced_blurb_1 &#8221;img-b&#8221;\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"df_ab_blurb_container\"> <div class=\"df_ab_blurb_content_container\"><div class=\"df_ab_blurb_image image placement_image_flex_top\"><img decoding=\"async\" class=\"df_ab_blurb_image_img\" src=\"&#8221;https:\/\/pdel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Raffi-Foundation-Positive-Discipline-In-Everyday-Life-PDEL-2.png&#8221;\" alt=\"&#8221;Logo\" \/><\/div>     <\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7585,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-7636","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7636"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9920,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7636\/revisions\/9920"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=7636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}